sexta-feira, 30 de novembro de 2007

CUMPRIMENTOS - DIALOGUE I

DANS LA RUE

Jacques: Bonjour, Paul! Comment-vas tu?
Paul : Bien, merci. Et toi ?
Jacques : Je vais très bien, merci.
Paul : Que fait-tu maintenant ?
Jacques : Je vais chez moi.
Paul : Où habites-tu ?
Jacques : J’ habite 8, rue Montmartre.

Como os franceses se cumprimentam:

Jacques: Bonjour, Paul!
Paul: Bonjour, ça va?
Jacques : Oui, ça va.

Pierre : Salut !
Marie : Salut !
Pierre : Ça va ?
Marie : Ça va.

Pierre : Bonjour, Monsieur.
Monsieur Martin : Bonjour Pierre, comment vas-tu ?
Pierre : Bien, merci.

0 comentários:

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More